Vos droits

Vos droits en mer : la Convention du travail maritime expliquée

La MLC 2006 est souvent appelée la charte des droits des marins. Ce qu’elle garantit – recrutement équitable, salaire décent, repos, nourriture, soins, réclamations et protection en cas d’abandon – et où trouver de l’aide.

Par l’équipe OceanHire · 11 novembre 2026 · 6 min de lecture

Cruise ship crew members waving from the ship
Photo: Mike McBey / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

La Convention du travail maritime, 2006 (MLC) est une convention internationale de l’Organisation internationale du travail qui fixe des normes minimales pour les conditions de travail et de vie des marins. On l’appelle souvent la charte des droits des marins. Le Maroc l’a ratifiée, comme la plupart des grands pavillons utilisés par les navires de croisière. Connaître vos droits vous aide à choisir de bons employeurs et à vous protéger.

1. Un recrutement équitable – sans frais

Les services de recrutement et de placement ne doivent pas faire payer les marins, directement ou indirectement, pour leur trouver un emploi. Les seuls coûts qui peuvent être demandés concernent des documents personnels comme le certificat médical national, le passeport et le livret maritime. Les agences doivent aussi être réglementées et ne pas utiliser de listes noires. Lisez notre guide pour éviter les arnaques.

2. Un contrat écrit et clair

Vous devez avoir un contrat d’engagement maritime signé, que vous pouvez examiner avant de signer. Il précise votre poste, votre salaire, vos congés et votre rapatriement. Notre guide des contrats de croisière explique chaque point, y compris les limites du temps de travail et le repos minimum.

3. Le salaire

Le salaire doit être versé au moins une fois par mois, avec un relevé mensuel, et vous devez pouvoir en envoyer une partie à votre famille.

Aerial view of Tangier harbour, Morocco
Photo: Jobt1962 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

4. Un logement et une alimentation décents

La MLC fixe des normes pour les cabines de l’équipage, les sanitaires, l’éclairage, la ventilation et les loisirs. La nourriture et l’eau potable doivent être de bonne qualité, en quantité suffisante et gratuites, et tenir compte des différentes cultures et religions à bord.

5. Soins médicaux et protection

Vous avez droit à des soins à bord et à l’accès à un médecin ou un dentiste à terre lors des escales, en principe sans frais pour vous. L’armateur prend en charge les frais de maladie et d’accident liés à votre emploi, dans les limites prévues par la convention et la loi nationale. Les navires doivent aussi avoir des programmes de santé et de sécurité pour prévenir les accidents.

6. Descente à terre et rapatriement

Les marins doivent pouvoir descendre à terre pour leur santé et leur bien-être lorsque l’exploitation le permet. Le rapatriement à la fin du contrat, ou si celui-ci se termine plus tôt pour des raisons légitimes, est payé par l’armateur.

7. Réclamations et aide

Chaque navire doit disposer d’une procédure de plainte à bord, et vous ne devez subir aucune sanction pour l’avoir utilisée. Vous pouvez aussi contacter l’État du pavillon, les inspecteurs du contrôle par l’État du port lors des escales ou les organisations d’aide aux marins. En cas d’abandon d’un navire, la MLC exige une garantie financière pour que l’équipage soit rapatrié et reçoive les salaires dus.

Où trouver de l’aide

  • La Fédération internationale des ouvriers du transport (ITF) et ses inspecteurs présents dans de nombreux ports.
  • Les centres et associations d’aide aux marins dans les ports du monde entier.
  • Votre administration maritime nationale.

Avant d’accepter une offre, vérifiez qu’elle respecte ces règles. Créez votre profil gratuit ou lisez notre liste des documents pour vous préparer.

Questions fréquentes

Une agence peut-elle me faire payer pour obtenir un emploi en croisière ?

Non. Selon la MLC, aucun frais de recrutement ne doit être facturé aux marins. On peut seulement vous demander de payer des documents personnels comme le certificat médical, le passeport et le livret maritime.

Le Maroc a-t-il ratifié la MLC ?

Oui. Le Maroc fait partie des pays africains qui ont ratifié la Convention du travail maritime de 2006.

Que faire si mes droits ne sont pas respectés à bord ?

Utilisez d’abord la procédure de plainte à bord. Vous pouvez aussi contacter les inspecteurs du contrôle par l’État du port, l’État du pavillon, l’ITF ou une association d’aide aux marins au port.

Prêt à travailler en mer ?

Créez votre profil OceanHire gratuit, ajoutez votre CV et soyez mis en relation avec des compagnies de croisière et des employeurs maritimes.